, проживем. Бог заботится об овцах своих.
   И он уходит. На его месте возникает симпатичная пышечка - Джилл Робинсон,
  и она явно не так сильно уповает на Господа. Она набрасывается на пакеты и
  начинает читать этикетки раньше, чем Майк успевает их разложить.
   - А свиные отбивные у тебя есть, Майк? Я думала, что точно должны быть.
   Он ей дает пакет, Джилл на него смотрит и запихивает в свою наполненную с
  верхом тележку. Остальные двое, Карла Брайт и Линда Сент-Пьер уже копаются в
  расфасованном мясе. Карла выбрала один, рассматривает и уже почти взяла,
  потом бросает обратно на поднос мясного прилавка.
   - Больно дорога эта рубленая курятина! Майкл Андерсон, есть у тебя добрый
  старый гамбургер?
   - Вот, пожа...
   Она выхватывает пакет у него из рук, не дав закончить слово.
   - ..луйста.
   Подбежал еще народ, и мясо расхватывают, едва он успевает достать его из
  тележки. Майк терпит, потом решает напомнить, что он еще и констебль. Или
  хотя бы попытаться.
   - Люди, внимание! Да, идет буря. Их уже не одна была, и не одна еще
  будет. Успокойтесь и не ведите себя, как стадо с материка!
   Это до них доходит. Они отступают, и Майк снова раскладывает мясо.
   Но тут вступает Линда:
   - Ты тут не умничай, Майкл Андерсон! Она тянет гласные, как свойственно
  островитянам - "Ма-айкл".
   Майк в ответ улыбается:
   - Не буду умничать,