у к спичке и глубоко
  затянулся. Он долго держал дым в легких, затем медленно выдохнул.
   - Прекрасно, - пробормотал он. - Что нового? Маат сел на табурет.
   - Чейн Клейтон схлопотал тридцать лет отсидки в тюрьме Джолиет. Его взяли
  с подругой в Каире. Это из сегодняшней газеты.
   - Никогда не слышал об этом Клейтоне... Да и вообще, мне наплевать.
   - Свид, мне бы хотелось...
   - Чего?
   - Мне бы хотелось услышать вашу историю. Не ту, которую рассказали в
  газетах, а настоящую.
   - Вам это интересно?
   Бен размышлял. Вообще-то Маата ему ненавидеть было не за что. Этот
  толстяк в форме действительно делал все, чтобы скрасить последние часы
  осужденных. Не то что подонок Ларсон, который постоянно выкрикивал своим
  отвратительным голосом разные угрозы.
   - Мне было бы интересно узнать, почему вы оказались здесь, - сказал Маат.
  - Это может показаться глупым, но вы сдались без сопротивления. Обычно все
  происходит наоборот, не так ли?
   - Не люблю, когда мне задают вопросы, - проворчал Бен.
   - Говорить будете вы. Я ни о чем спрашивать не буду. Да и комиссия по
  приведению приговора в исполнение никогда их не задает.
   - Скажите, Маат, эта комиссия, ну, эти типы проверяют.., что эта штука
  хорошо работает?
   - Да.
   - Надеюсь, что она не откажет. Бен улегся на кушетку, подтянул ноги и
  воткнул сигарету в угол рта.
   - Послушайте, Маат, у меня нет привычки болтать вот так с легавым.
   Маат бросил пачку "Голд Доллар" на грудь