ром перед тем, когда это случи-
  лось? - спросил ее Арти.- Бифштекс. Большое такое ребрышко в местечке на
  Пятидесятой Восточной. Потом я и несколько парней пошли по барам. Это
  был вечерок, скажу я вам! Чертовски здорово провели времечко!
  
  - Хорошо вы живете.
  
  - Ага. А что вы делали в ту ночь?
  
  - Ничего особенного,- сказала она.- Просто болталась.
  
  Арти на время затих, жуя хлеб. Потом сказал:
  
  - Я позвонил жене перед тем как выйти из отеля. Кажется, я наврал ей,
  потому что сказал, что пойду прогуляюсь, хорошо покушаю и вернусь спать.
  Она сказала мне, чтобы я был осторожен, и сказала, что любит меня. Я
  сказал, что люблю ее и что через пару дней вернусь.
  
  Он умолк, и когда он вздохнул, Сестра Ужас заметила, что во вздохе его
  чувствовалась дрожь.
  
  - Боже,- прошептал он.- Я рад, что позвонил ей. Рад, что услышал ее го-
  лос до того, как это случилось. Эй, леди, а что, если в Детройт также
  попали?
  
  - Попали? Что вы под этим подразумеваете - попали?
  
  - Ядерной бомбой,- сказал он.- Что еще, вы думаете, могло сделать такое?
  Ядерная бомба! Может, даже не одна. Они, возможно, сброшены по всей
  стране! Вероятно, попали во все города, и в Детройт тоже!
  
  Голос его становился