нья. У меня получился самый лучший хвостик для ос-
  лика!
  
  Девочка протянула к ней шар, и на мгновение, всего лишь на мгновение,
  мать отвела взгляд от дороги, чтобы присмотреться к нечеткому изображе-
  нию снега, падавшего на крыши в далекой и волшебной стране.
  
  Она видела, как падает стеклянный шар, страшно медленно, и вскрикнула,
  потому что знала, что он вот-вот разобьется на бетоне, а когда он ра-
  зобьется, все пропадет и исчезнет.
  
  Он ударился перед ней, и когда он разлетелся на тысячи блеснувших оскол-
  ков, ее крик оборвался и перешел в подавленный стон.
  
  - О,- прошептала она.- О... нет.
  
  Сестра Ужас смотрела на мертвое дитя на руках латиноамериканки. Моя ма-
  ленькая девочка мертва, вспомнила она. Я была пьяна и взяла ее на празд-
  нование дня рождения и загнала машину прямо в кювет. О, Боже... О, люби-
  мый Иисус. Грешница. Пьяная, безнравственная грешница! Я убила ее. Я
  убила мою маленькую девочку. О, Боже, прости меня...
  
  Слезы душили ее и стекали по ее щекам. В ее сознании крутились обрывки
  воспоминаний, как сорванные листья в бурю; ее муж, обезумевший от гнева,
  проклинавший ее и кричавший, что не хочет ее больше видеть; ее мать,
  глядевшая на нее с отвращением