Не налегайте на ветчину.
  
  Она жевала намокший кусок хлеба и наблюдала, как ест латиноамериканка.
  
  - У тебя есть имя? - спросила Сестра.
  
  Латиноамериканка смотрела на нее без интереса.
  
  - Имя.
  
  Сестра сделала в воздухе, как будто писала.
  
  - Как тебя зовут?
  
  Латиноамериканка была занята тем, что рвала ломтик ветчины на маленькие,
  на один глоток, кусочки.
  
  - Может, она тронутая? - сказал Арти.- Понимаете, может, потеря ребенка
  сделала ее тронутой? Как вы думаете, такое может быть?
  
  - Может,- согласилась Сестра и проглотила хлеб, отдававший на вкус пеп-
  лом.
  
  - Думаю, что она пуэрториканка,- гадала Бет.- Я собиралась заняться изу-
  чением испанского в колледже, но потом занялась музыкой.
  
  - А что ты... - Арти запнулся.
  
  Он слабо улыбнулся и затем улыбка пропала.
  
  - Чем вы зарабатывали на жизнь, Бет?
  
  - Я была секретаршей в компании Хольмхаузен по поставкам графита, на
  Одиннадцатой Западной. Третий этаж, угловой офис. Здание Броуорд. Я сек-
  ретарша мистера Олдена, вице-президента. Я имею в виду, он был вице-пре-
  зидентом.
  
  Она помолчала, пытаясь вспомнить.
  
  - У мистера Олдена болела голова. Он попросил меня сходить через улицу в
  аптеку и купить ему бутылочку экседрина.