ог чувствовать сильно вса-
  сывание воздуха там, и он обдувался потоком воздуха, потому что крышка
  не была больше плотно закрытой.
  
  Он уперся в колесо и попытался повернуть его. Оно не пошевелилось. Ро-
  ланд подождал минутку, собираясь с силами и решимостью; если когда-либо
  он нуждался в силе Рыцаря Короля, то это был тот самый момент. Он атако-
  вал колесо снова; на момент ему показалось, что оно сдвинулось на пол-
  дюйма, но не был уверен в этом.
  
  - Роланд! - позвал снизу полковник Маклин. Он наконец собрал в уме план
  воедино. Как раз в этом секторе должна быть вертикальная шахта, исполь-
  зовавшаяся рабочими, чтобы сменять воздушные фильтры и заслонки.- Там
  должна быть крышка, открывающаяся наверх! Она открывается на поверх-
  ность.
  
  - Я нашел ее! Я пытаюсь ее открыть! - Он уперся в ступеньки, приналег на
  колесо, пытаясь сдвинуть его хоть на йоту. Он напрягся, чувствуя каждый
  мускул, он трясся от напряжения, глаза были закрыты и капельки пота ска-
  тывались по лицу. Давай! - понукал он Судьбу, или Бога, или Дьявола, или
  кого-то, кто занимается такими вещами. Давай!
  
  Он продолжал бороться, не в силах остановиться. Колесо сдвинулось. На
  дюйм. На два дюйма. Потом на четыре