олосы глины. Джош прикинул, что ей лет 65-70, хотя завитые, уб-
  ранные назад волосы оставались ослепительно рыжими. Теперь, когда ее
  взгляд бродил между Джошем и Свон, ее губы тихо двигались, и Джош уви-
  дел, что некоторые из передних зубов серебряные.
  
  - Дева Мария,- сказала она спокойно.- Вы горели, да? О, Господи... Изви-
  ните, я не хотела разглядывать так пристально, но... - Она посмотрела на
  Свон, и ее лицо, казалось, изменилось от боли. Слабый проблеск слез поя-
  вился у нее в глазах.- О, Господи,- прошептала Леона.- О, Боже мой, вы
  двое были... так много испытали.
  
  - Мы живы,- сказал Джош.- Это главное.
  
  - Да,- согласилась она, кивая, и опустила глаза.- Извините меня за гру-
  бость. Я была воспитана значительно.
  
  - Леона,- раздался дребезжащий голос мужчины, и он снова задыхался в
  приступе кашля.
  
  - Я лучше погляжу за мужем,- сказала она, покидая комнату через дверку.
  Пока ее не было, Джош оглядывал комнату. Она была полна стоящей беспоря-
  дочно мебелью, потертый зеленый коврик лежал напротив камина. Он побоял-
  ся подойти к зеркалу, висевшему на стене, и пошел к стеклянному буфету
  неподалеку. На полках в буфете лежали дюжины хрустальных шариков различ-
  ных размеров,