красную пелену и беспорядочные ру-
  ины Салливана.- Раньше здесь был прекрасный городок,- произнесла она
  бесцветно.- Возле нас жили около трехсот человек. Прекрасные люди. Бен
  Маккормик, бывало, говорил, что он достаточно толст, чтобы из него полу-
  чилось три человека. Дру и Сиззи Стиммонс жили в том доме, вон там,- по-
  казала она.- О, Сиззи любила шляпки! У нее их было около тридцати, она
  каждое воскресенье надевала новую шляпку, и каждый день ходила в разных,
  и так тридцать дней, затем начиналось снова. Кайл Досс был владельцем
  кафе. Женева Дьюберри управляла общественной библиотекой, и о, Господи,
  могла говорить только о книгах! - Ее голос становился все тише и тише,
  совсем умолкая.- Женева все говорила, что как-нибудь сядет и сама напи-
  шет роман. И я всегда верила, что она напишет.- Она показала рукой в
  другом направлении.- Норм Баркли ниже, в том конце дороги. Вы отсюда не
  увидите его дом. Я едва не женилась на Нормане, когда была молода. Но
  Дэви украл меня, с помощью розы и поцелуя в одну воскресную ночь. Да,
  сэр.- Она кивнула, и, казалось, вспомнила где она была, согнулась и пос-
  тавила щетку обратно в угол, словно бы отказывая своему танцевальному
  партнеру.-