вон, затем
  он прошел в переднюю комнату и обнаружил Леону, сидящую перед холодным
  камином, одетую в грубоватый комбинезон, пару свитеров, вельветовое
  пальто и перчатки. Сумки стояли по обеим сторонам от ее стула.
  
  Джош так и спал в одежде, а сейчас завернулся в длинное пальто, принад-
  лежавшее Дэви. За ночь Леона распорола его и надставила плечи и рукава
  так, чтобы он смог одеть его, но при этом все же чувствовал себя пере-
  полненной начинкой колбасой.
  
  - Надеюсь, мы готовы идти,- сказал Джош, когда появилась Свон, одетая в
  голубые джинсы Джо, темно-голубой толстый свитер, длинный жакет и краси-
  вые перчатки.
  
  - Подождите минутку.- Руки Леоны лежали на коленях. Часы-ходики на ка-
  минной полке больше не тикали.- О, господи! - сказала она.- Это был са-
  мый лучший дом в моей жизни.
  
  - Мы найдем другой дом,- пообещал Джош.
  
  Подобие улыбки промелькнуло на ее лице.
  
  - Не такой. В этих кирпичах - моя жизнь. О, Господи... О, Господи.- Ее
  голова упала на руки. Ее плечи тряслись, но при этом не было ни звука.
  Джош подошел к окну, и Свон собралась обнять Леону, но через несколько
  секунд передумала. Женщине было больно, понимала Свон, но Леона успоко-
  ится сама, возьмет себя