ивет,- сказала она откровенно.
  
  Неожиданная ужасная мысль осенила ее.
  
  - Уж не боитесь ли вы...
  
  Она замолчала, не в состоянии выговорить это. Затем сказала:
  
  - Вы не считаете... что я спугну жителей Матисона, да?
  
  - Конечно, нет! Никогда бы о таком и подумать не могла!
  
  Такая мысль действительно не приходила раньше в голову Леоне, но теперь
  она подумала, что увидев Джоша и Свон, жители города съежились бы от
  страха.
  
  - Твоя кожа скоро заживет,- подтвердила Леона.- Кроме того, это всего
  лишь внешнее лицо.
  
  - Мое внешнее лицо?
  
  - Да. Каждый имеет два лица, детка - внешнее и внутреннее. Внешнее - та-
  кое, каким его видит мир, а внутреннее - то, как ты действительно выгля-
  дишь, настоящее лицо. Если можно было бы стряхнуть внешнее лицо, то мир
  бы увидел, каков человек на самом деле.
  
  - Стряхнуть? А как?
  
  Леона улыбнулась.
  
  - Ну, Господь пока не придумал способ сделать это. Но еще придумает.
  Иногда все же можно увидеть реальное лицо человека, но только на секунду
  или две: если ты посмотришь довольно близко и пристально, тогда глаза
  разглядят внутреннее лицо, и возможно не очень-то и отличающееся от
  внешней приклеенной маски.
  
  Она кивнула, глядя вперед на огни