за ней третья, а там и другие собаки, в том числе
  и в той части трейлерного поселка, что была от них через шоссе номер 15.
  В одном за другим в трейлерах зажигался свет и люди выходили наружу уз-
  нать, что случилось.
  
  - Боже всемогущий, что за шумиха! - Томми все еще стоял в дверях.
  
  Он заорал:
  
  - Да заткните же свои . . .- и одним злобным глотком опорожнил пивную
  бутылку. Затем уставился на Свон злобным взглядом помутневших глаз.
  
  - Я рад отделаться от тебя, дитя! Поглядите на эту чертову комнатку, на
  эти цветочки и все это дерьмо! Боже! Это - трейлер, а не сад!
  
  Он пнул горшок с геранью, и Свон вздрогнула. Но осталась стоять на мес-
  те, подбородок кверху, и ждала, чтобы он ушел.
  
  - Хочешь узнать про свою мамочку, дитя? - хитренько спросил он.- Хочешь
  узнать про бар, где она танцевала на столах и давала мужчинам трогать ее
  за сиськи?
  
  - Заткнись, ты, скотина! - закричала женщина, и Томми вовремя обернулся,
  успев перехватить ее руку. Он отшвырнул ее прочь.
  
  - Да, езжай, Дарлин! Покажи своему дитяти, из чего ты сделана! Расскажи
  ей про мужчин, через которых ты прошла, и - о, да - расскажи ей про ее
  папочку! Расскажи ей, как ты была под таким кайфом от ЛСД или Пи-Си-Пи
  или,