ьце, и она выглядела совершенно так же, как когда была
  подростком. Может быть, это что-нибудь значит - может быть, я должен ве-
  рить в то, что дойду до Детройта, найду ее. Вы собираетесь идти со мной,
  не так ли?
  
  Сестра промолчала. Потом она слабо улыбнулась и сказала:
  
  - Нет, Арти. Я не могу. Я должна идти в другое место.
  
  Он нахмурился.
  
  - Куда?
  
  - Я тоже кое-что видела в стеклянном кольце, и я должна пойти и выяс-
  нить, что это значит. Я обязана сделать это, точно также, как ты должен
  идти в Детройт.
  
  - Я не знаю, о какой чертовщине вы говорите,- сказал доктор Эйшельбаум,-
  но куда же вы собираетесь идти?
  
  - Канзас.- Сестра увидела, что пустой глаз доктора моргнул.- Город назы-
  вается Матисон. Он есть на дорожном атласе Рэнда Макнелли.
  
  Она нарушила приказ доктора и открыла свою сумку на достаточно долгое
  время для того, чтобы запихнуть в нее дорожный атлас вслед за посыпанным
  порошком стеклянным кольцом.
  
  - Вы знаете, как далеко отсюда до Канзаса? Как вы собираетесь попасть
  туда? Пешком?
  
  - Именно так.
  
  - Кажется, вы не совсем понимаете ситуацию,- спокойно сказал доктор.
  Сестра узнала тот же тон, которым к ней обращались врачи в психиатричес-
  кой лечебнице.-