кольце ничего,
  кроме цветов, но он много раз спрашивал себя, а что если женщина, с ко-
  торой он путешествовал, обретена им на самом деле для любви и уважения,
  не выдумывала ли она эти знаки и символы, интерпретируя их так, чтобы
  они продолжали эти безумные поиски.
  
  - Я верю,- сказала она ему,- а что это дар.- Я верю, что нашла это с ка-
  ким-то смыслом. Я верю, что это ведет нас к чему-то разумному. И все,
  что нам является, это ключ к тому, куда нам нужно идти. Разве ты не по-
  ни...
  
  - Дерьмо,- сказал Пол, и почти ударил по тормозу, но испугался, что
  "Джип" занесет с дороги. Сестра посмотрела на него с отвратительным вы-
  ражением преувеличенного гнева, потрясения и разочарования.- Ты видела
  эту дурацкую клоунскую морду в этой проклятой штуке, помнишь? Ты видела
  изуродованную телегу? Помесь каких-то трейлеров или что-то вроде того? И
  ты видела еще тысячу других вещей, которые просто не имеют никакого
  смысла. Ты сказала, что нужно идти на восток, потому что тебе показа-
  лось, что видения или сны или черт знает что при этом становится силь-
  нее, а потом ты сказала идти обратно на запад, потому что видения стали
  затихать и ты старалась сфокусироваться на направлении.