лица была закрыта шерстяным
  шарфом, надетым под ковбойской шляпой.- Эй, зачем мы остановились?
  
  Свон слушала лай Убийцы, звук доносился из-за поворота дороги впереди.
  Мул, шевелясь в постромках, поднял голову, втянул носом воздух и издал
  глубокий рокочущий звук. Еще одно предупреждение, подумала Свон. Мул чу-
  ял опасность, которую уже заметил Убийца.
  
  Она наклонила голову, чтобы видеть дорогу. Все выглядело нормально, но в
  оставшемся глазу наплывом появилось и исчезло какое-то видение, и она
  знала, что представление о нем скоро исчезнет.
  
  - Что это? - спросил Джош.
  
  - Я не знаю. Во всяком случае, Убийце это не нравится.
  
  - Может быть, город как раз за поворотом! - сказал Расти.- Я рвану впе-
  ред и узнаю! - Засунув руки в карманы пальто, он пошел вперед к повороту
  дороги. Убийца все еще неистово лаял.
  
  - Расти! Подожди! - позвала Свон, но ее голос был так искажен, что он ее
  не понял и продолжал идти быстрым шагом.
  
  Джош понял, что у Расти нет ружья и при этом неизвестно, что там за по-
  воротом.- Расти! - крикнул он, но тот уже свернул за поворот.- О, дерь-
  мо! - он отстегнул клапан повозки, потом открыл обувную коробку с писто-
  летом калибра 9 мм и торопливо зарядил его. Он