? Дизентерия?
  
  - Нет. Моего друга ранили. Он здесь сзади.
  
  - В Мериз Рест нет врача. Врач умер от тифа. Нет никого, кто бы мог вам
  помочь.
  
  - Но он истекает кровью. Неужели нет никакого места, куда бы можно было
  положить его?
  
  - Можете положить его в Яму,- предложила она. У нее было величественное
  лицо с заостренными чертами.- Примерно в миле или около того по дороге.
  Туда складывают всех.- В дверном проеме появилось темное лицо мальчика
  лет семи-восьми, и она положила руку ему на плечо.- Некуда его положить,
  кроме как туда.
  
  - Но Расти еще жив, сударыня! - простонал Джош.- Но, конечно, не выжи-
  вет, если я не смогу найти для него помощь! - Он дернул поводья Мула.
  
  Черная женщина дала ему проехать несколько ярдов по дороге, а потом ска-
  зала: - Держитесь.
  
  Джош держал Мула в узде.
  
  Женщина спустилась по шлаковым ступеням перед хижиной и подошла к повоз-
  ке сзади, в то время как мальчик нервно следил за ней.- Откройте-ка эту
  штуку! - сказала она - и вдруг раскрылась задняя стенка повозки и она
  оказалась лицом к лицу со Свон. Женщина отступила на шаг назад, глубоко
  вздохнув, собрала все свое мужество снова и заглянула в повозку на окро-
  вавленного человека, лежавшего под