еспокоит судебное дело по этому поводу?
   - Нет, - ответил он. - Но мне нужно поговорить с мужем этой женщины.
  Если он был ее мужем.
   - О! - только и ответил Пеншли, и снова Халлек прочел его мысли, как
  если бы он их высказал ему вслух по телефону: "Билли Халлек закругляет
  свои дела, приводит в порядок свои финансовые книги. Видимо, хочет выдать
  старому цыгану чек, а может, хочет просто извиниться перед ним и позволить
  дать себе в глаз".
   - Спасибо тебе, Кирк, - сказал Халлек.
   - Не за что, - ответил Пеншли. - Ты, главное, поправляйся.
   - О'кей. - Билли повесил трубку. Его кофе на столике остыл.
   Его не очень удивило то обстоятельство, что в полицейском участке
  всеми делами заправлял помощник Рэнд Фоксуорт. Он достаточно радушно
  приветствовал Халлека, но взгляд его был рассеянным. Наметанным глазом
  Билли сразу приметил, что корзинка "входящих" бумаг на столе Фоксуорта
  была куда более перегруженной, чем корзина "выходящих".
   Униформа Фоксуорта выглядела безукоризненной, но глаза были несколько
  налиты кровью, как с приличной попойки.
   - Данк малость простудился, - сказал он в ответ на вопрос Билли.
  Халлек почувствовал по тону, что такой ответ полицейский выдавал уже
  великое множество раз. - Его нет пару дней на работе.
   - О! - Сказал Билли. - Простуда, значит?
   - Вот именно, - ответил Фоксуорт, многозначительно посмотрев в глаза
  Билли.
   Дежурная в приемной сообщила Билли, что