одвижно стояли два молодых
  парня, старик и сам Билли. Хлопнула дверь и крики Джины утихли.
   А боли все не было.
   Внезапно Билли, сам того не осознавая, протянул окровавленную руку к
  Лемке. Старик отшатнулся, сделав знак против нечистой силы. Билли сжал
  пальцы, как это сделал Лемке, и кровь закапала из кулака, как перед тем у
  старика.
   - Проклятие белого человека на тебе, мистер Лемке. О нем не пишут в
  книгах, но я говорю тебе - оно действует. Ты поверишь этому. Обязательно
  поверишь.
   Старик закричал на роме, разразился целым потоком непонятных слов.
  Билли рванули назад так, что шея слегка хрустнула, а ноги потеряли опору.
   "Они бросят меня в костер. Боже, они меня изжарят живьем..."
   Вместо этого его понесли туда, откуда он появился, через круг. Люди
  шарахались от него, падали со стульев и отползали прочь. Его пронесли
  между двумя пикапами, мимо фургона, из которого доносился звук телевизора
  с записью дружного смеха статистов.
   Человек в жилетке что-то буркнул, Билли раскачали, как мешок зерна (с
  большим недовесом), и бросили. Он пролетел и со стуком упал на траву
  позади круга автомашин. Это оказалось куда больнее раны в ладони. Кости
  внутри него, как ему показалось, затрещали. Попытался тут же подняться и
  не смог. В глазах мелькали белые вспышки. Билли застонал.
   Сэмюэл Лемке направился к нему. Красивое лицо парня было совершенно
  лишено какого-либо выражения. Он вынул из кармана