подержала шарик в какой-нибудь,
  м-м... гадости.
   - Утешительная идея, - пробормотал Билли.
   - Мне платят не за утешения, - холодно сказал Фандер. - Особенно
  когда поднимают среди ночи с постели. Пришлось переодеться уже в самолете
  на высоте одиннадцати тысяч футов. Так, говорите, был стальной шарик?
   - Да.
   - Тогда, видимо, ничего страшного. Шарик в растворе держать толку
  мало. Сталь яд не удержит. Это не то что индейцы Дживаро, которые
  отмачивают наконечники своих стрел в яде кураре. К тому же, если это была
  неожиданная встреча, вспышка эмоций, как вы говорите, женщина и не успела
  бы покрыть шарик ядом. Рана заживет без осложнений. - Он приготовил
  эластичный бандаж и дезинфектант. - Я вам обработаю рану, забинтую и
  наложу бандаж. Будет очень больно, но поверьте, еще больнее станет, если я
  оставлю рану такой, как она есть.
   Он еще раз оценивающе посмотрел на Билли. Это не был взгляд
  сострадающего врача, а скорее холодный взгляд врача, делающего аборты,
  подумал Билли.
   - Эта рука будет вашей самой мелкой проблемой, если вы не начнете
  хорошо питаться.
   Билли промолчал.
   Фандер еще некоторое время изучал его взглядом, затем приступил к
  обработке раны. Теперь говорить стало просто невозможно: уровень боли в
  его фантазии возрос с пятидесяти тысяч ватт до двухсот пятидесяти тысяч
  одним скачком. Зажмурив глаза и стиснув зубы он ждал, когда Кончится эта
  мука.