- Специальный агент Эллис Стонер, мисс Лемке, - сказал Джинелли, и
  тотчас ясность покинула ее глаза, словно задернулась занавеска. - ФБР.
   - Да? - повторила она. В голосе не больше жизни, чем в автоответчике.
   - Мы расследуем происшествие со стрельбой здесь прошлой ночью.
   - Вы и еще полсвета, - сказала она. - Ну и расследуйте. А у меня
  времени нет. Я заочно учусь, и если завтра не отправлю почтой свое
  задание, меня могут отчислить. Так что извините...
   - У нас есть данные, что за случившимся стоит некий Уильям Халлек, -
  сказал Джинелли. - Вам это имя ни о чем не говорит? - Конечно, говорит: на
  миг ее глаза раскрылись шире и словно вспыхнули. Джинелли нашел ее
  прекрасной. Но одновременно поверил в то, что именно она могла убить
  Фрэнка Спартона.
   - Эта свинья! - Она плюнула. - Хан сатте сиг па эн ав столарна! Хан
  снегладе па нытт мот хиллорна и вильд! Вильд!
   - У меня в машине есть несколько фотографий Халлека, - спокойно
  сказал Джинелли. - Они были сделаны в Бар Харборе нашим агентом с помощью
  телевика...
   - Конечно, это Халлек! - сказала она. - Эта свинья убила мою
  тантеньжад - мою бабушку! Но он нас не долго будет преследовать. Он... -
  Она прикусила нижнюю губу и замолчала. Если бы Джинелли был тем, за кого
  себя выдавал, ей было бы не избежать основательного допроса.
   Джинелли предпочел ничего не заметить.
   - На одном из снимков один человек передает другому