последовало. Это
  его не удивило. Она стояла у окна, смотрела в ночь и ела пирог.
   Кажется, даже слышал, как царапает вилка по тарелочке. Халлек смутно
  осознал, что его куда-то уносит.
   "Засыпает? Нет, это невозможно. Невозможно засыпать, когда совершаешь
  убийство".
   Тем не менее он засыпал. Одновременно еще слышал, как снова скрипнула
  половица, когда она направилась к раковине. Полилась вода из крана. Потом
  - звуки ее хождения по дому: гасит свет, устанавливает температуру на
  термостате, проверяет запоры и сигнализацию от грабителей - обычный ритуал
  белых людей этого города.
   Он лежал в постели, слушая скрип половиц, а потом оказался за своим
  письменным столом в городке штата Аризона, где практиковал юридические
  дела последние шесть лет. Все оказалось просто. Он жил там со своей дочкой
  и зарабатывал достаточно, чтобы прокормиться. Жили без роскоши и
  излишеств.
   Ушли давно те времена, когда он владел виллой с двумя гаражами,
  платил налоги на недвижимость в размере двадцати пяти тысяч в год, имел
  три выходных в неделю. Все стало воспоминаниями, и он, кажется, не
  тосковал по прежним дням. Лин тоже не тосковала по ним. Он был юристом в
  своем городке, а иногда обслуживал города Юма и Феникс, хотя и редко.
  Линда на будущий год пойдет учиться в колледж, а потом, возможно,
  вернется. Но Билли говорил ей, что не стоит возвращаться. С одиночеством
  он как-нибудь сумеет справиться.