та молодого цыгана погасла в
  один миг. Хейди перестала ощупывать воротник свитера.
   Девушка бросила рогатку парню, а он бросил одну дубинку и, не меняя
  темпа, заменил ее рогаткой. Халлек тогда подумал: "невозможный трюк".
  Парень сделал пару-тройку кругов, потом перебросил ей рогатку обратно и
  ухитрился успеть поднять дубинку, пока остальные кувыркались в воздухе.
  Послышались разрозненные аплодисменты. Кое-кто из местных улыбался, Билли
  тоже поймал себя на этом. Но остальные смотрели настороженно.
   Девушка отбежала от мишени, извлекла из нагрудного кармашка шарики от
  подшипников и стрельнула из рогатки три раза подряд в самый центр мишени -
  п_л_о_п_, _п_л_о_п_, _п_л_о_п_. Никто из цыган ничего не продавал. Это
  было совершенно очевидно. Не было здесь и гадающих на картах.
   Тем не менее полицейский автомобиль Фэйрвью вскоре прибыл, и из него
  вышли двое полицейских. Один был Хопли - начальник полиции, мужчина лет
  сорока, несколько грубовато красивый. Цыганская активность несколько
  сбавила темп, еще некоторые мамаши воспользовались этим, чтобы увести
  своих завороженных детей. Дети постарше протестовали, а малыши заплакали,
  когда их утаскивали прочь со зрелища.
   Хопли начал обсуждать с молодым жонглером факты текущей жизни
  (дубинки, раскрашенные в синий и красные цвета, были рассыпаны по траве).
  К их беседе присоединился и пожилой цыган в спецовке. Он что-то сказал, и
  Хопли покачал головой. Заговорил,