, сильно жестикулируя, жонглер. Он подошел
  к патрульному полицейскому, сопровождавшему Хопли. Вся эта картина была до
  боли знакома, и Халлек вспомнил: типичная разборка игроков на матче
  бейсбола.
   Цыган в спецовке взял жонглера за руку и потянул его на пару шагов
  назад, при этом выглядел, как школьный наставник, разнимающий "горячие
  головы". Парень сказал что-то еще, и Хопли снова покачал головой. Тогда он
  начал что-то выкрикивать, но до Билли доносились только голоса.
   - Мам, а что там происходит? - спросила Линда, явно заинтригованная.
   - Ничего особенного, - ответила Хейди. Она вдруг начала собирать и
  укладывать вещи. - Вы закончили есть?
   - Да, спасибо. Пап, может, ты знаешь - чего это там?
   У него на языке вертелось: "Ты наблюдаешь классическую сцену, Линда.
  Происходит Изгнание Непрошенных". Но глаза Хейди были строго нацелены на
  его лицо, губы плотно сжаты, - совершенно очевидно, она считала, что здесь
  не место для грубых шуток.
   - Не очень сам понимаю, - ответил он. - Просто различие во мнениях.
   "Ничего особенного" было ближе к истине: собак ни на кого не
  спустили, резиновыми дубинками не махали, и "воронок" с решетками на окнах
  не припарковывался поблизости. Театральным жестом парень высвободил руку
  из пальцев "наставника", быстро собрал индейские дубинки и снова принялся
  жонглировать ими. Но от гнева рефлексы подводили, и представление
  получилось на сей раз убогим. Две дубинки