|
|
| == à çàíÿëàñü, íå ãîâîðèë åé: "Ïîñëóøàé!
Ïî÷åìó áû òåáå íå ñäðî÷èòü ìíå, ïîêà êàòèì äîìîé, Õåéäè? Òðè ìèëè - âðåìÿ
åñòü". Íåò. Îíà ñàìà çàíÿëàñü ýòèì... è, êàê íè ñòðàííî, âðåìÿ áûëî
ìèñòè÷åñêè òî÷íî ïîäãàäàíî.
Äà, åå îøèáêà, íî ñòàðûé öûãàí îá ýòîì íå çíàë, à Õàëëåê ïîëó÷èë
ïðîêëÿòüå è îáùóþ ïîòåðþ âåñà â øåñòüäåñÿò îäèí ôóíò. È âîò òåïåðü îíà
ñèäèò ïåðåä íèì ñ òåìíûìè êðóãàìè ïîä ãëàçàìè, ñ ïîáëåêøåé êîæåé íà ëèöå,
íî íè òî, íè äðóãîå íå óáüåò åå. Î, íåò! Åå ñòàðûé öûãàí íå êîñíóëñÿ.
Âîò òàê è ïðîñêî÷èë ìèìî òîò ìîìåíò, êîãäà îí ìîã áû ñêàçàòü åé
ïðîñòî: "Òû çíàåøü, ÿ âåðþ â òî, ÷òî òåðÿþ âåñ èç-çà ïðîêëÿòèÿ". Âìåñòî
ýòîãî íåêàÿ ïðèìèòèâíàÿ êàòàïóëüòà çàïóñòèëà åãî ñîçíàíèå ãðóáóþ âñïûøêó
íåíàâèñòè, ýìîöèîíàëüíûé áóëûæíèê â åå ñòîðîíó.
- Ñëóøàé... - ñêàçàë îí.
- ×òî, Áèëëè?
- Ïîæàëóé, âåðíî - ñõîæó îïÿòü ê Ìàéêëó Õàóñòîíó, - îòâåòèë îí ñîâñåì
íå òî, ÷òî ñîáèðàëñÿ âûñêàçàòü. - Òû, ïîæàëóé, ïîçâîíè åìó, ñêàæè, ÷òî ÿ
ïðèäó äëÿ ìåòàáîëè÷åñêîé ñåðèè àíàëèçîâ. Êàêîãî õðåíà, â êîíöå-òî êîíöîâ,
êàê ãîâàðèâàë Àëüáåðò Ýéíøòåéí?
- Áèëëè, ìîé äîðîãîé! - Îíà ïðîòÿíóëà îáå ðóêè ê íåìó, è îí íûðíóë â
åå îáúÿòèÿ. Ïîñêîëüêó îíè ïðèíåñëè åìó óòåøåíèå, îí óñòûäèëñÿ ìèìîëåòíîé
âñïûøêè íåíàâèñòè, ïîñåòèâøåé åãî ìãíîâåíèå íàçàä... Íî â ïîñëåäóþùèå äíè,
êîãäà Ôýéðâüþ âñòóïèë êàê ñëåäóåò â ðàñöâåò âåñíû, ãîòîâÿñü ê ëåòó,
íåíàâèñòü ñòàëà ïîñåùàòü åãî ÷àùå, íåâçèðàÿ íà âñå åãî ïîïûòêè êàê-òî
âûáðîñèòü
<<<íàçàä<<< * áèáëèîòåêà * ïåðåéòè íà ñòð. 1-340 * >>>äàëåå>>> |
|
|
|
|
| |
|
