се кафе и гостиницы были заполнены туристами, наблюдавшими за
  красочными шумными шествиями великанов из папье-маше и слушавшими музыку
  уличных оркестров. Участники процессии были одеты в лиловые накидки с
  зелеными, гранатовыми и золотистыми капюшонами. Шествие растекалось по
  улицам радужными реками. Общий шум и гам дополнялся взрывами скользивших
  по проводам вдоль трамвайных путей хлопушек.
   Толпы людей собрались посмотреть вечерний бой быков, но самым
  зрелищным событием был encierr0 - прогон ранним утром по улице быков,
  которые вечером того же дня будут участвовать в боях.
   Накануне за десять минут до полуночи быков вывели из загонов -
  c0rrales de gas - на темные улицы нижней части города и погнали по мосту
  через реку к загонам в конце улицы Санто-Доминго, огражденную на каждом
  углу деревянными преградами. Добежав до конца улицы, быки попадут в загоны
  на площади Хемингуэя, где их продержат до начала боев.
   Съехавшиеся на праздник были слишком возбуждены, чтобы спать. С
  полуночи до шести часов утра они пили вино, пели и занимались любовью. На
  шее тех, кто собирался пробежаться с быками, были повязаны красные шарфы
  святого Фермина.
   Утром без четверти шесть по улицам началось шествие оркестров,
  игравших зажигательную музыку Наварры. Ровно в семь в воздух взвилась
  ракета,