ачальства.
   - Чем могу быть вам полезен, мисс Скотт?
   - Я бы хотела встретиться с Хайме Миро.
   Начальник тюрьмы вздохнул.
   - Боюсь, что это невозможно.
   - Но я...
   - Мисс Скотт, нам всем хорошо известно, кто вы. Уверяю вас, мы все
  были бы рады помочь вам, если бы могли, - с улыбкой сказал он. - Мы,
  испанцы, очень отзывчивый народ. К тому же мы сентиментальны, и время от
  времени мы не против закрыть глаза на некоторые правила и установки. Но, -
  тут улыбка исчезла с его лица, - не сегодня, мисс Скотт. Сегодня -
  особенный день. У нас ушли годы, чтобы поймать человека, с которым вы
  хотите встретиться. Так что сегодня - день, когда мы обязаны следовать
  всем правилам. Хайме Миро теперь встретится только с Богом, если у него он
  есть.
   Миган подавленно смотрела на начальника тюрьмы.
   - Но можно... можно мне хоть взглянуть на него?
   Один из заместителей, тронутый страданием, написанным на ее лице,
  хотел было что-то сказать, но сдержался.
   - К сожалению, нет, - ответил де ла Фуенте.
   - Можно я напишу ему несколько слов? - произнесла она сдавленным
  голосом.
   - Стоит ли вам писать покойнику? - Он посмотрел на часы. - Ему
  осталось жить меньше часа.
   - Но ведь он подал апелляцию. Разве она не будет рассмотрена
  судейской коллегией?
   - Они проголосовали