,
  кто умер здесь, мы реально ничего не знаем, комиссия по атомной энергии
  держит это в секрете.
   Патриция Маккардл хмуро посмотрела на него. Трепл с временно забытым
  деканом вернулись собирать крошки в опустошенном буфете.
   - Пятнадцатого октября 1966 года, - сказал Гарденер, - произошло
  частичное расплавление реактора-размножителя Энрико Ферми в Мичигане.
   - Ничего не случилось, - сказал Энергетик Тед и протянул руки к
  собравшейся компании, как бы говоря: вы видите? Что и требовалось доказать.
   - Нет, - сказал Гарденер. - Ничего. Бог знает почему, но я предполагаю,
  что больше никто. Цепная реакция остановилась сама собой. Никто не знает
  почему. Один из инженеров опросил контакторов подрядчиков, улыбнулся и
  сказал: "Вы, парни, чуть не потеряли Детройт". Потом ему стало плохо.
   - О, но мистер Гарденер! Это было... Гарденер выставил руку.
   - Если вы проверите статистику смертей от рака в области, окружающей
  любую ядерную установку, вы найдете аномалии, смерти отклоняются от нормы.
   - Это абсолютная не правда, и...
   - Дайте мне закончить, пожалуйста. Я не думаю, что факты что-то дадут, но
  все равно дайте мне закончить. Задолго до Чернобыля у русских был случай с
  реактором в месте, называемом Кыштым. Но тогда премьером был Хрущев, и
  Советы хранили глухое молчание. Похоже на то, что они складировали
  отработанные стержни в неглубокой канаве. Почему бы и нет? Как могла бы
  сказать мадам Кюри,