ац!
   Клавиши разразились треском, буквы складывались в слова, а слова - в
  строки детской песенки:
  
   Нынче ночью, верь не верь,
   Томминокер, Томминокер,
   Томминокер стукнул в дверь
  
   Джим Гарденер закричал.
  
  7
  
   В конце концов его руки перестали трястись - настолько, что он смог
  поднести ко рту горячий кофе, не вылив его на себя и, таким образом не
  закончив утреннее сумасшедшее веселье еще несколькими ожогами.
   Андерсон продолжала смотреть на него с противоположного конца кухонного
  стола понимающими глазами. Она хранила бутылку хорошего бренди в самом
  темном углу чулана, подальше от основной части алкогольных припасов и
  предложила сдобрить кофе Гарда изрядной дозой этого напитка. Он отказался,
  не просто с огорчением, а с превеликим трудом. Ему был необходим этот бренди
  - он мог бы притупить его головную боль, а может быть, совсем ее заглушить.
  И, что еще важнее, он помог бы ему вновь сфокусировать сознание. Он избавил
  бы его от этого чувства: я-только-что-побывал-на-краю-земли.
   Была единственная проблема, относящаяся к тому пункту, не так ли?
  Правильно. Дело в том, что он не смог бы остановиться на единственном глотке
  бренди в кофе'. Их и так уже было слишком много, начиная с того момента, как
  он открыл люк в дне титана Бобби, а затем поднялся наверх за виски. Тогда
  это было безопасно. Сейчас атмосфера была неспокойна, как перед торнадо.
   Значит: больше не пить. Не позволять себе большего, чем ирландский