ел Онкологического общества. Она сказала,
  что если он придет домой раньше нее, то пусть разогреет кусок мяса и
  поджарит себе овощи, как он любит, там в морозильнике их шесть или семь
  упаковок. Еще она сказала, что в хлебнице есть кофейные пирожные, если ему
  захочется чего-нибудь сладкого. К этому времени доктор Даггетт вернулся в
  офис и занимался дезинфекцией ее ран. Рут была очень бледна. Ральф хотел
  знать, что ее задерживает. Она обещала рассказать ему обо всем, когда
  вернется домой. Ральф сказал, что будет ждать с нетерпением и что любит ее.
  Рут ответила, что тоже его любит. Затем, когда Даггетт закончил обрабатывать
  участок позади колена (руку он обработал, пока она говорила с Ральфом) и
  приступил к глубокой ране на икре (она действительно чувствовала, как кусок
  ее мяса чуть не отрывался), она позвонила мистеру Морану. Рут сказала ему,
  что его собака укусила ее три раза, и что один раз - это и то слишком,
  поэтому она застрелила ее, что она оставила карточку общества в его почтовом
  ящике, и что Американское Онкологическое общество было бы радо получить от
  него пожертвование, которое, как она думает, он и сделает. Последовала
  короткая пауза, после которой мистер Моран начал говорить. Скоро мистер
  Моран начал кричать. В конце концов мистер Моран начал визжать. Мистер Моран
  был так разъярен, что достиг простонародной плавности выражений, что
  приблизило его не к современной поэзии, но к Гомеровскому стиху.