оторая заставила ее
  так поступить. И это, говорила она, ее самая непростительная ошибка за все
  те годы, что она была констеблем Хэвена, и, если Дэвид Браун пострадал в
  результате этого.., она никогда себе этого не простит.
   Брайен лишь кивнул с подавленным, отсутствующим и больным видом. Однако
  Мэри перегнулась через стол и взяла ее за руку.
   - Тебе не стоит обвинять себя, - мягко сказала она. - Существовали и
  другие обстоятельства. Мы все это знаем.
   Остальные кивнули.
   Я больше не слышу их мыслей, вдруг поняла Рут, и ее мозг откликнулся: А
  ты слышала. Рут? Правда? Или это была галлюцинация, вызванная твоим
  беспокойством за Дэвида Брауна?
   Да. Да. Я слышала.
   Было бы проще поверить, что это было галлюцинацией, но это было не
  правдой. И, осознав это, она поняла еще одно: она по-прежнему может сделать
  это. Это было похоже на слабый шум в ракушке, если приложить ее к уху, этот
  звук дети считают гулом океана. Она не представляла себе, где могли бы быть
  их мысли, но она по-прежнему слышала их. А они слышали ее?
   ВЫ ЕЩЕ ЗДЕСЬ? - мысленно крикнула она так громко, как только могла.
   Рука Мэри Браун дернулась по направлению к виску, как будто что-то больно
  кольнуло ее. Ньют Берринджер нахмурился. Хейзл Маккриди, чертившая в
  блокноте какие-то каракули, сидевшая напротив, взглянула так, как будто Рут
  крикнула вслух.
   О да, они еще слышат меня.
   - Что сделано - то сделано, - сказала Рут. - И сейчас настал срок