твратительное.
   Ив шевелился, мучимый бессонницей, переворачивался с боку на бок, смотрел
  в потолок. Что-то было в земле. Бобби Андерсон это обнаружила и выкопала,
  она и тот человек, который поселился у нее на ферме. А звали этого
  человека.., звали его...
   Ив нащупывал это имя, но никак не мог полностью вспомнить. Он вспоминал,
  как Бич Джерниган поджал губы, когда этот тип, друг Бобби явился однажды в
  "Хэвен Ланч". Завсегдатаи как раз наблюдали за человеком, выходящем с рынка
  с сумкой, полной продуктов. Жил он в Трое, как сказал Бич, в маленькой
  хибарке с дровяной печкой и пластиковыми занавесками на окнах.
   Кто-то сказал, мол, парень-де образованный.
   Бич сказал, что образование еще никого никогда не избавляло от
  ответственности.
   Никто в "Хэвен Ланче" не стал с этим спорить, вспоминал Ив.
   Нэнси Восс также не одобрила его. Она сказала, что друг Бобби застрелил
  собственную жену, но был выпущен из-за того, что он был профессором
  колледжа. "Если вы способны написать по-латыни "овечья шкура", то в этой
  стране вы сможете улизнуть откуда угодно", - так она сказала.
   Они смотрели, как человек садится в грузовик Бобби и направляется вниз на
  ферму старого Гаррика.
   - Я слышал, что он не дурак выпить, - сказал старый Дэйв Ратлидт, сидя в
  своем излюбленном уголке. - Да любой, кто его знает подтвердит, что он самый
  что ни на есть завзятый пьяница, как пить дать.
   При этом раздался взрыв недоброжелательного,