реследовать ее всю оставшуюся жизнь. Она провела в лесу ужасную ночь, и в
  голове у нее не укладывалось, что она заблудилась, Боже мой, в своих
  собственных владениях, и теперь ей суждено здесь тихо угаснуть - что было
  вполне возможно, поскольку только Джим узнает, что она пропала, а Джим
  появлялся исключительно когда его не ждали. Наутро Питер привел ее к
  ручейку, а тот вывел обратно на девятое шоссе к тому месту, где, тихонько
  бормоча, он исчезал в дренажной трубе, проложенной под асфальтовой дорогой
  всего в двух милях от ее дома. Сейчас она, вероятно, хорошо изучила
  местность и сможет отыскать путь либо до дороги, либо до одной из каменных
  стен, ограничивающих ее владения, но все же ключевым словом в этих
  рассуждениях оставалось "вероятно". Поэтому Бобби и захватила компас.
   Около трех часов пополудни она отыскала отличный клен. На самом деле ей
  попалось уже несколько подходящих стволов, но этот был расположен ближе к
  той известной ей и достаточно широкой дорожке, где потом можно будет
  проехать на "Томкэте". Когда подойдут 20-е числа сентября - если ничто между
  тем не перевернет мир - она прицепит к нему сани, вернется сюда и срубит это
  дерево. Кроме того, на сегодня она прошла уже достаточно.
   - Неплохо, да, Питер?
   Пес тихонько гавкнул, и Андерсон с грустью, поразившей и расстроившей ее,
  посмотрела на гончую. Питер угасал. В последнее время он редко срывался за
  птицами, белками и бурундуками;