ь таким далеким, а тот Джим Гарденер - таким наивным.
   - Ты сможешь это сделать, Джонни? - спросил он директора школы.
   Эндерс поднялся, заложив руки за спину. Несмотря на жуткую усталость, он
  все же выдавил улыбку. Казалось, один вид корабля подбадривает его. Кровь
  выступила в уголке глаза, совсем как красная слеза. Должно быть, лопнул
  сосуд. Все из-за того, что вертимся около этого проклятого корабля - подумал
  Гард. Сперва Бобби Тремэйн взялся "помогать" ему и потерял за два дня
  несколько последних зубов; они полетели, как горох из стручка, а все потому
  что рядом стоит эта штука.
   Сначала он хотел сказать Эндерсу, что что-то неладно с его правым глазом,
  но передумал, предоставляя ему заметить это без посторонней помощи. Похоже
  на то, что его это даже не беспокоит. Это потрясло Гарда больше всего.
   "С чего бы это? Или ты обманываешь себя, считая, что даже кошки
  человечнее нас - людей? Если это так, то тебе лучше поумнеть, старина Гард".
   Он вовремя посмотрел под ноги, до того, как край подкопа обвалился.
  Оглядевшись, Гард поднял дешевенький транзистор, сделанный из
  ядовито-желтого пластика. Так и лезет в глаза! А, ведь там, под
  ядовито-желтой пластмассой - всякие детали, и, конечно же, батарейки.
   Хмыкнув, Гарденер отошел от края подкопа. На сей раз завывающая музыка
  оставила его спокойным, он не мог отвести глаза от огромного, гладкого,
  серого бока корабля. Зрелище не вдохновляло,