аже если бы автопилот был подключен заблаговременно, не много бы
  изменилось: топливо все равно подходило к концу. Погодные условия
  прекрасные, но это ни о чем не говорит - так бывало и раньше. Итак, самолет
  уже минут пять летел на мертвом уровне - 5.500 футов. Радио нарушало покой
  мертвого нейрохирурга, настойчиво рекомендуя ему набрать соответствующую
  высоту.
   Воздушные потоки отнесли самолет в сторону от Дерри. Он летел, медленно
  описывая мертвую петлю, к Инопорту. Крен становился все круче, перерастая в
  спираль. Спираль превратилась в штопор. Когда мальчишка, рыбачивший с моста
  у развилки на шоссе ј6, взглянул вверх, то увидел самолет, падающий с неба:
  мальчик вытаращил глаза, наблюдая за стремительным падением. Так он и
  простоял, разиня рот, пока самолет не грохнулся на северное поле Эзры Докери
  и не взорвался столбом пламени.
   - Боже милостивый! - завопил парнишка. Он пристроил свою удочку на берегу
  и бросился, сломя голову, на Ньюпортскую автостанцию, чтобы вызвать
  пожарных. Только он убежал, рыба клюнула и стащила удочку в воду. Правда, он
  так и не нашел свою удочку, но возбуждение от борьбы с огнем, ползущим по
  полю Докери, равно как и извлечение обугленного тела пилота из под обломков
  "Сесны" он запомнил надолго.
  
  10
  
   Суббота, шестое августа
   Ньют с Диком сидели в хэвенской закусочной. На столике лежала свежая
  газета. Передовица излагала информацию о разрыве отношений с Ближним
  Востоком;