местности мотор пожирал меньше энергии, но,
  чтобы переправить его через изгородь и установить на место, потребовалось
  сорок две батарейки.
   Туда и обратно, туда и обратно, и так раз за разом, они перенесли по
  частям все оборудование для насоса и установили его около траншеи. Рюкзак за
  плечами Гарденера становился все легче и легче.
   На сороковом заходе Гарденер попросил Мосса дать ему попробовать.
  Огромный промышленный насос, казавшийся гигантом перед старым жалким
  устройством, немало послужившим Гарду и Эндерсу, возвышался металлической
  громадой в сотне ярдов от траншеи. Да.., теперь можно запросто выкачать все
  озеро... Мосс в очередной раз переменил батарейки. Севшие "дабл-А" усеивали
  всю тропинку, подобно обкатанной морями гальке на Аркадия Бич. Случайные
  ассоциации вызвали в памяти Гарденера образ того парнишки с фейерверком.
  Того парнишку, чья мать снилась.., или что-то еще. Парнишка, который знал об
  Томминокерах.
   - Ладно, попробуй, - Мосс протянул ему устройство. - Можно было сделать
  вспомогательную систему, но я думаю, что она может приподняться. Неси в руке
  и поднимай вот так...
   Увидев удивленный взгляд Гарденера, он добавил:
   - Ох, забыл.., наушники не играют существенной роли, просто я привык к
  ним. Можешь их одеть, но вряд ли это тебе существенно поможет. Ты ведь не
  такой, как мы.
   - Это я уже усек. Я один из тех, кто не намерен покупать вставные
  челюсти, когда все станет на свои места.