о, несмотря ни на что, однако осторожность
  подсказывала, что она может нанести себе огромный вред. Мирно светило
  солнце. И мертвые птицы.., и месячные то начинались, то прекращались
  вновь.., и все же надо принять меры, все предусмотреть, даже если она решила
  не браться за это.., все это пустяки, даже меньше чем пустяки, просто
  каприз. Она раскопает еще совсем немного, только немного углубит эту яму,
  чтобы посмотреть, есть ли что-нибудь под этой металлической обивкой. Потому,
  что все просто...
   - Все просто замечательно, - сказала Бобби Андерсон с каким-то странным
  спокойствием и продолжила раскопки.
  
  Глава 5
  
  ГАРДЕНЕР ТЕРПИТ НЕУДАЧУ
  
  1
  
   Пока Бобби Андерсон трудилась на своих титанических раскопках, ломая
  голову над непостижимой загадкой, ее мозг и нервная система были истощены
  больше, чем она могла предположить. Чем же занимался в данный момент Джим
  Гарденер? По всей вероятности, он был Бостоне. Поэтические чтения 25 июня
  прошли довольно гладко. Двадцать шестого числа был перерыв. Именно в этот
  день Гарденер влип - к сожалению, "влип" не может передать ту ситуацию, в
  которой он оказался. Одно дело, когда вы, например, проваливаетесь в яму,
  гуляя в лесу. Печально, досадно.., и только. Здесь же был полный,
  убийственный провал, без всяких аллегорий; что-то сродни тому, что произошло
  с Дедалом, воспарившим к Солнцу и стремительно рухнувшим вниз. С неба на
  землю? Да, с неба на землю, и лицом вниз...