махнул рукой,
  надеясь, что она вернется в дом.., и хорошо зная, что она не вернется. Когда
  он свернул направо, проехав два дома вниз и мать окончательно исчезла,
  Леандро почувствовал слабое, но несомненное облегчение в сердце. Так или
  иначе, он всегда чувствовал это, когда мать его пропадала из поля зрения.
  
  3
  
   В Хэвене Бобби Андерсон показывала Джиму Гарденеру несколько
  модифицированный дыхательный аппарат. Ив Хиллман сразу узнал бы его;
  респираторы выглядели очень похожими на тот, который он подобрал для этого
  полицейского, Буча Дугана. Но тот, правда, был предназначен для защиты
  Дугана от хэвенского воздуха; те же респираторы, которые натягивала на лицо,
  демонстрируя их, Бобби имели запас именно этого, хэвенского воздуха, и
  именно хэвенским воздухом им обоим предстоит дышать, если они проберутся в
  корабль Томминокеров. Была половина десятого.
   В это же время в Дерри, Джон Леандро остановил машину неподалеку от
  места, где был найден освежеванный олень и полицейская машина, принадлежащая
  Родсу и Габбонсу. Он поддел ногтем крышку ящика на передней панели и нащупал
  "Смит и Вессон" 38-го калибра, который он купил в Бангоре неделей раньше. Он
  вытащил его на секунду, стараясь, чтобы указательный палец не оказался
  где-нибудь в непосредственной близости от спускового крючка, хотя он и знал,
  что пистолет не заряжен. Ему нравилось, как плотно пистолет ложится в
  ладонь, его тяжесть, чувство незамысловатой