, даже с поэтов, даже с таких талантливых, дарование которых
  оценивается тремя баулами картошки за один (1) сонет. Конечно, за
  пользование видео и просмотр кассет взимается дополнительная плата, ну и что
  с того? Вам даже не обязательно включать ее в общий счет; компьютер сделает
  это автоматически; и все, что Гарденер мог сказать по этому поводу:
   "Господи, благослови и сохрани общий счет, и черт побери всех, кто
  против!" Он просмотрел все от "Эммануэль в Нью-Йорке" (включая то место, где
  девица тискает под столом в шикарном ресторане игрушку своего парня,
  одновременно артистично и возвышенно; в любом случае это была самая
  возвышенная часть его тела) до "Индианы Джонса и храма судьбы" и "Рэйнбоу
  Брайт и Звездный вор"
   - Что бы сейчас предпринять? - размышлял он, прокашливаясь и предвкушая
  хороший выдержанный виски. - Так вот что я собираюсь делать: посижу в
  номере, снова посмотрю все кассеты, все, даже "Рэйнбоу Брайт". К ленчу
  закажу три чизбургера с ветчиной, поем холодного мяса часа в три. Потом
  вздремну. Вообще, надо лечь пораньше. Как-нибудь перемогусь.
   Бобби Андерсон запнулась за восьмисантиметровый кусок металла,
  выступающий из земли.
   Джим Гарденер запнулся за Рона Каммингса. Предметы разные, результат один
  и тот же. За недостатком гвоздей.
   В то же самое время, когда Андерсон и Питер наконец-то возвращались домой
  после своего незабываемого похода к ветеринару, всего в двухстах