ого
  скандалиста и бабника, как Джеймс Эрик Гарденер.
   Выбирайся отсюда. Гард. Никогда не имей дела с "Поэтическим Караваном
  Новой Англии". Никогда не обращай внимания на Нортистерн, Друзей Поэзии или
  суку Маккардл.
   Выбирайся отсюда прямо сейчас, пока не случилось что-то скверное. Что-то
  по-настоящему скверное. Потому что, если ты задержишься, что-то
  по-настоящему скверное проявит себя. На луне - кровь.
   Но будь он проклят, если бы предпочел бежать назад в Мэн, поджав хвост.
  Кто угодно, только не Он.
   Кроме того, здесь имелась сука.
   Ее имя было Патриция Маккардл, и, возможно, она была сукой мирового
  класса, Гард никогда не встречал таких.
   - Иисус, - сказал Гарденер и закрыл ладонью глаза, стараясь убрать
  нарастающую головную боль, зная, что имеется только один род медицины,
  который смог бы ему помочь, и зная также, что именно этот род медицины может
  сотворить ту самую по-настоящему скверную штуку.
   И также понимая, что это "знание" не даст ничего хорошего вообще, через
  некоторое время спиртное начало литься, а ураган кружиться.
   Джим Гарденер теперь уже в свободном падении.
  
  4
  
   Патриция Маккардл была основным сотрудником "Поэтического Каравана Новой
  Англии" и его главным тараном. Ее ноги были длинными, но худыми, ее нос -
  аристократическим, но слишком длинным и острым, чтобы считаться
  привлекательным. Гард однажды попытался представить себе, что целует ее, и
  был приведен в ужас картиной,