Анна намеревалась взять реванш. Поэтому наутро после похорон она заказала
  себе авиабилет в Бангор. Один туда... и два обратно.
  
  
   Проведя в гостинице ночь (черт знает что за гадость эти гостиницы, в
  них никогда не удается выспаться), в восемь утра Анна уже сидела за рулем
  взятого напрокат автомобиля, направляясь в Хейвен.
   Она не могла не нервничать. Ее напряжение особенно усилилось, когда
  она пересекла черту города. Что-то происходит с Бобби: она полностью вышла
  из-под контроля. И хотя Анна надеялась, что ей удастся повлиять на сестру,
  ее мучили некоторые сомнения.
   Она ехала по улицам Хейвена и чувствовала, почти физически
  чувствовала, что прохожие смотрят ей вслед. Смотрят ей вслед и
  многозначительно переглядываются.
   Из леса слышался звук мотора: там проводились какие-то работы. Звук
  доносился издалека, но был неприятен для слуха Анны.
   Внезапно она почувствовала, что у нее кровоточат десны. Капельки
  крови выступили в уголке рта.
   Дорога была достаточно просторной и пустынной. Казалось, Хейвен
  дремлет, убаюканный ласковым утренним солнышком. Отсутствие машин на
  дороге радовало Анну, не любившую пробки и толчею.
   Ее увидел молодой Эшли Рувелл, и тут же в его мозгу возникла
  информация, которую уловил Джастин Хард: она подъезжает.
   (дама, в машине дама, и я не слышу, о чем она думает)