н. Перед тем как я ушел вчера в
  лес, я наверняка слышал ее стон. Что же нужно сделать, чтобы заставить
  такую железную кобылу, как Сисси, застонать? Насколько же плохо нужно было
  поступить по отношению к ней?
   Мог быть только один ответ. Очень плохо.
   - Она приехала, чтобы забрать меня домой, - задумчиво сказала Бобби.
  - И раньше ей это удалось бы. Но теперь у нее не было никаких шансов.
   Гарднер похолодел. Существует множество трактовок подобной реплики.
  Какая же из них верна?
   - Я удивляюсь, как тебе удалось спровадить ее в первый же вечер, -
  сказал он. - Я считал, что Патриция Мак-Кадл ужасна, но по сравнению с
  твоей сестрой она - ангел во плоти.
   - Я просто вышла к ней без грима. Когда она это увидела, то умчалась
  отсюда, как будто реактивный самолет. Это было весьма забавно.
   Она рассказывала так образно, что история казалась похожей на правду.
  С учетом того, что это было совершенной неправдой.
   Нет, - думал Гарднер. - Она никуда не уезжала. Интересно другое: ты
  убила ее, или она заперта сейчас в сарае вместе с Питером.
   - Сколько должны продолжаться физические перемены, Бобби? - спросил
  он.
   - Не очень долго, - ответила она, и Гарднер вновь подумал, что из нее
  получился неважный лжец. - Вот мы и приехали. Тормози.
  
  
   На следующий вечер они рано закончили работу. Стояла жара, и никто не
  смог работать долго. Они