остараюсь, мама.
   Удовлетворенная полученным обещанием, теперь она хотела, чтобы он
  поскорее уехал.
   - Ты вернешься к ужину?
   - Да, - ответил Леандро, не слишком уверенный в этом.
   - К шести? - уточнила она.
   - Да! Да!
   - Знаю, знаю, я только глупая старая...
   Он глянул в зеркало заднего обзора и увидел ее, стоящую на тропинке.
  Он дал задний ход, потом рванул вперед - и машина тронулась с места. Он
  уехал, а мать все еще что-то говорила ему вслед.
  
  
   В Хейвене Бобби Андерсон демонстрировала Гарднеру усовершенствованную
  аппаратуру, приспособленную для дыхания. Ив Хиллмен узнал бы ее: это был
  все тот же респиратор, который он захватил для Дугана, только
  преобразованный внутри. Батча он должен был предохранять от воздуха
  Хейвена, а Бобби сделала так, что, войдя в корабль, она и Джим будут
  вдвоем дышать через него именно воздухом Хейвена.
   Было девять часов тридцать минут.
   В это же время в Дерри Джон Леандро притормозил у обочины дороги
  неподалеку от места, где исчезли полицейские Роудс и Габбонс. Он открыл
  "бардачок" и достал оттуда пистолет марки "смит-и-вессон" сорок пятого
  калибра. Он держал его в руках, ощущая приятную прохладу металла, а его
  нос принюхивался к странному запаху, доносившемуся откуда-то издалека.
   Запаху тухлого мяса.
   Микробы, - вспомнились ему слова матери.