и корабля.
   Гарднер молча смотрел на нее.
   - Ты должен бы был понять, что существам, овладевшим техникой
  телепортации, не нужен для перемещения физически существующий корабль.
   Гарднер приподнял брови. Да, об этом он, признаться, не задумывался.
   - А как же вы можете перемещаться в воздухе?
   - Не знаю, Гард. Возможно, участвуют какие-то волны... Но нам и не
  нужно знать. Мы не философы, мы строители.
   Она подняла глаза к потолку, и в ее руках из ниоткуда
  материализовался небольшой пистолет, не больше игрушечного.
   - Вот она, телепортация, Гард. Из этой штуки мне ничего не стоит
  разнести твою голову на мелкие кусочки.
   Бобби рассмеялась, как будто ей удалось сказать отличную шутку. Дуло
  пистолета было направлено Гарду прямо в грудь.
   - Но это еще не все, - отсмеявшись, продолжила она, - когда ты
  включаешь приемник, то думаешь о том, какую хочешь поймать станцию. Но
  волны и частота - это на самом деле не станция. Это всего лишь темное
  пространство между станциями. Понимаешь?
   - Да.
   - Поэтому, раз это пространство существует, я могу поместить тебя
  туда. Назови это Альтаир-4 или как-то иначе - ничего не изменится.
   - Именно это и произошло с Давидом Брауном?
   Бобби отвернулась и нехотя сказала:
   - К этому я никакого отношения не имею. Это произошло исключительно
  по вине