АВИДА БРАУНА
   Вновь мигалка на экране.
   КРОСС-ФАЙЛ СОСТОЯЛСЯ
   Ладно. Хорошо. Что следующее? Гарднер вздохнул. Он знал, что должен
  делать дальше.
   ЗАБРАТЬ ДАВИДА БРАУНА С АЛЬТАИРА-4
   Мигание значков на экране на этот раз несколько затянулось. Потом
  появилась надпись, и Гарднер чуть не рассмеялся: до того логична была не
  им созданная машина.
   КУДА ТЫ ХОЧЕШЬ ПЕРЕБРОСИТЬ ЕГО?
   Смех оборвался. Гарднер мучительно думал над ответом. Куда же, в
  самом деле? Домой? В Хейвен? Нет, только не в Хейвен. Даже если его не
  убьет здешний воздух, он не сможет узнать своих превратившихся в чудовищ
  родителей.
   Тогда куда?
   Он посмотрел на старика и встретился с его пристальным взглядом, и
  внезапно до него дошло: на земле сейчас было только одно подходящее место.
   И он отдал машине команду.
   С закрытыми глазами Гарднер ждал. Две секунды... четыре... десять...
   ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СОСТОЯЛОСЬ
   И все. Зеленый свет погас. Сейчас перед ним был просто темный экран.
  Гард вопросительно посмотрел на старика, но тот обессиленно висел под
  потолком, уронив голову.
   Неожиданно по щекам Гарднера побежали слезы. Они смешивались с
  кровью, и во рту у него стало солоно. Чувство власти и силы ушло. Он
  больше не мог ничего.
   Продолжай, Гард!
   Да, кончено. Он сделал все что мог для Давида Брауна. Возможно, он
  помог