дорово и безопасно, и вы все
  поверили ему... но факт остается фактом: то, что произошло в Чернобыле,
  выбросило в атмосферу нашей планеты гораздо больше вредных веществ, чем
  все ракеты Тринити вместе взятые.
   - В Чернобыле случился пожар...
   - Но его вот уже много дней не могут потушить. Сколько еще он будет
  гореть? Никто не знает, - верно, Тед?
   Он указал стаканом в сторону Теда. Все они теперь были так же
  растеряны, как миссис Тед.
   - И все это может произойти опять. Возможно, в штате Вашингтон. Ведь
  построенный там реактор мало чем отличается от того, что был в Киштиме.
  Чья очередь? Калифорнии? Польши? Или это случится здесь, в Массачусетсе,
  если дать волю парням вроде Теда? Стоит только одному идиоту нажать не ту
  кнопку и все может взлететь на воздух.
   Патриция Мак-Кадл побелела как стена... только ее глаза сверкали.
  Миссис Тед переводила взгляд с мужа на Гарднера, как будто они были двумя
  собаками, собирающимися затеять драку. Почувствовав ее взгляд, Тед положил
  ей на плечо руку. По-видимому, он имеет инструкции, как обращаться с
  психами вроде меня, - подумал Гарднер. - Такие Теды всегда хорошо обучены.
   Но все это потом. Сейчас он скажет им еще кое-что на прощанье.
   - Боже, как я устал от парней вроде вас!.. - И он повернулся к жене
  Теда:
   - Помните! Лейкемия! Дети! Дети всегда погибают первыми.