л за нашей маленькой
  дочерью, - сказал начальник Брэнинген, - но это совершенно добровольная
  работа. Если вы не желаете, то и не будете.
   Чтобы кто-нибудь присматривал за нашей маленькой дочерью, - мозг
  Трейси яростно заработал. Возможно, это поможет облегчить ее побег.
  Работая в доме начальника, она узнает о структуре тюрьмы несравнимо
  больше.
   - Да, - сказала Трейси, - меня устраивает эта работа.
   Джорджу Брэнингену это понравилось. У него было странное, непонятное
  чувство, что он чем-то обязан этой женщине.
   - Отлично. Цена составляет 60 центов за час. Деньги будут
  переводиться на ваш счет в конце каждого месяца.
   Заключенным не разрешалось иметь на руках деньги, и все деньги,
  заработанные заключенными, выдавались при выходе на свободу.
   Меня не будет здесь в конце месяца, думала Трейси про себя, но вслух
  она сказала:
   - Это будет хорошо.
   - Вы можете начать завтра. Старшая надзирательница расскажет вам
  подробнее.
   - Спасибо начальник.
   Он взглянул на Трейси и хотел добавить еще что-нибудь. Но не был
  вполне уверен, что именно. Вместо этого, он сказал:
   - Это все.
  
  
   Когда Трейси принесла новость Эрнестине, чернокожая сказала
  задумчиво:
   - Это значит, они тебя расконвоируют. Ты совершишь побег из тюрьмы.
  Это немного облегчит твое