женой и дочерью Брэнингена, потому что ей
  было просто необходимо получить эту работу. Возможно, это - ключ к
  свободе.
   Трейси вошла в красивую большую кухню и села. Она вспотела, лоб
  покрылся испариной. В дверях появилась женщина, одетая в домашнее платье
  приглушенно-розового цвета.
   - Доброе утро, - сказала она.
   - Доброе утро.
   Женщина собиралась присесть, потом раздумала и осталась стоять.
   Сью Эллен была симпатичной блондинкой тридцати с небольшим лет, с
  неопределенными, отвлеченными манерами. Худенькая и простая, она никогда
  не чувствовала себя уверенной в обращении со слугами-заключенными. Должна
  ли она благодарить их за сделанную работу или просто давать им
  распоряжения? Должна ли она относиться к ним дружески или только как к
  заключенным? Сью Эллен все еще не могла привыкнуть к мысли, что она живет
  среди воров, наркоманов и убийц.
   - Я миссис Брэнинген, - начала она. - Эми почти пять лет, а вы
  знаете, как дети подвижны в этом возрасте. Боюсь, что вам придется
  постоянно следить за ней.
   Она взглянула на левую руку Трейси. Обручального кольца не было, но,
  конечно же, это ничего не значило. "Особенно у этих низших классов", -
  подумала Сью Эллен.
   Она помолчала и деликатно спросила:
   - У вас есть дети?
   Трейси подумала о своем неродившемся ребенке