поэтому Трейси работала на кухне.
   - Как у тебя дела с новой работой? - спросила Эрнестина.
   - Отлично.
   - Я видела малышку. Она правда очень миленькая.
   - Она в порядке.
   Голос Трейси был совершенно безразличен.
   - Я так счастлива, что ухожу отсюда. Я скажу тебе одну вещь, я больше
  никогда не вернусь сюда. Если я или Эл можем что-нибудь сделать для тебя
  на воле...
   - Отойди, - услышали они мужской голос.
   Трейси повернулась. Работник прачечной тащил огромную тележку, до
  верху наполненную грязной униформой и постельным бельем. Трейси смотрела,
  озадаченная, как он продвигался к выходу.
   - Что я тебе говорю, если мы с Элом сможем сделать что-нибудь для
  тебя, ну, знаешь там, прислать вещи или...
   - Эрни, что этот грузовик для прачечной делает здесь? Ведь у тюрьмы
  своя прачечная.
   - А, это для охраны, - засмеялась Эрнестина. - Они раньше
  пользовались тюремной прачечной, но все пуговицы ухитрялись сорвать,
  рукава оказывались связанными, внутрь засовывались всякие непристойные
  записки, рубашки усаживались, материя возвращалась в грязных пятнах. И
  разве это было не стыдно, мисс Скарлетт? Потому сейчас охрана и отсылает
  свою одежду и постельное белье в прачечную на воле.
   Эрнестина засмеялась.
   Трейси больше не слушала ее. Теперь она знала, как сбежит отсюда.