рали, Энтони
  Орсатти неизменно проигрывал. Он начал повышать ставки, играл рискованно,
  пытаясь восполнить потери. Где-то, в середине вечера, когда они прекратили
  игру, чтобы поужинать, Орсатти проиграл уже 50 тысяч долларов. В большом
  выигрыше был Перри Поуп.
   Ужин был просто великолепен. Обычно Орсатти уходил после полночной
  трапезы, но в этот вечер ему не терпелось вернуться за игральный стол.
   - Ты совсем не ешь, Тони, - сказал Перри Поуп.
   - Я не голоден.
   Орсатти взял серебряный кофейник и налил кофе в тончайшую китайскую
  чашечку, расписанную в викторианском стиле, и вернулся за покерный стол.
  Он наблюдал, как едят остальные и удивлялся, почему они такие прожорливые.
  Ему не терпелось вернуть проигранную сумму. Он успел лишь пригубить кофе,
  как маленький кусочек упал прямо в его чашку. С отвращением Орсатти
  поставил чашку на стол и стал изучать кусочек. Похоже, это был кусок
  штукатурки. Он взглянул на потолок, и что-то ударило его по голове.
  Внезапно он осознал, что наверху кто-то бегает.
   - Кто, черт побери, носится у тебя на чердаке? - спросил Энтони
  Орсатти.
   Перри Поуп как раз рассказывал анекдот инспектору Ньюхаузу.
   - Прости, Тони, я не расслышал, что ты говоришь?
   Звуки беготни стали слышнее. Куски штукатурки отваливались и падали
  на зеленое сукно.
   - По звуку похоже,