огу стать тяжким
  бременем для тебя. Это лучший выход. Я так люблю тебя.
   Мама."
   Записка была так же безжизненна и бессмысленна, как и тело, лежавшее
  в ящике.
   После обеда Трейси сделала все необходимые распоряжения по
  организации похорон, затем на такси отправилась к себе домой. Даже на
  таком большом расстоянии она могла слышать оглушительные раскаты этого
  пира во время чумы, подобного чужеземному, мрачному торжеству.
   Дом семьи Уитни, построенный в Викторианском стиле, располагался на
  Гарден Дистрикт в фешенебельном районе, известном как Верхний Город. Как и
  большая часть домов Нового Орлеана, он был сделан из камня и не имел
  подвала, так как находился ниже уровня моря.
   Трейси выросла в этом доме, полном тепла и уюта. Она не приезжала
  домой в прошлом году и, когда такси медленно остановилось перед фасадом
  здания, с ужасом увидела огромную вывеску на лужайке:
  
   ПРОДАЕТСЯ
  
   "Невозможно. Я никогда не продам этот старый дом", часто говорила
  мать. Мы были так счастливы здесь.
   От этих воспоминаний ее бросило в жар. Трейси прошла мимо гигантской
  магнолии к входной двери. У нее всегда был собственный ключ от дома с тех
  пор, как ей исполнилось семь лет, она никогда не расставалась с ним,
  считая его своим талисманом, напоминавшим, что ее всегда здесь