ь Купер дрожащими руками положил газету назад в ящик и запер
  его. Он дико оглянулся. Стены и потолок ванной казались забрызганными
  кровью. Он видел нагое тело матери в красной воде. Он чувствовал волну
  тошноты и схватился за раковину.
   Внутренний крик вырвался наружу. Он сорвал одежду и погрузился в
  кровавую воду.
  
  
   - Должен сообщить вам, мистер Купер, - начал инспектор Триньян, - что
  ваше положение здесь необычно. Вы не состоите на службе в полиции, и ваше
  присутствие здесь неофициально. Однако, полиция многих стран требует от
  нас существенного расширения нашего сотрудничества.
   Даниэль Купер молчал.
   - Как я понял, вы являетесь следователем Международной Ассоциации
  Защиты Страхования.
   - Некоторые наши европейские клиенты потерпели страшные потери. Мне
  сказали, что разгадки нет.
   Инспектор Триньян кивнул.
   - Боюсь, что так. Мы знаем, что имеем дело с бандой очень умных
  женщин, но больше ничего.
   - Никакой информации от осведомителей?
   - Нет.
   - Эти истории не кажутся вам удивительными?
   - Что вы имеете в виду, месье?
   Для Купера все казалось настолько очевидным, что он не смог сдержать
  раздражения в голосе.
   - Когда орудует целая банда, всегда найдется кто-нибудь, кто слишком
  много болтает или слишком много пьет, или тратит слишком много денег.
  Невозможно